En los últimos tres años, las pruebas realizadas revelaron que aproximadamente la mitad de las viviendas analizadas en el condado de Dane presentaban niveles elevados de radón. El radón es un gas radiactivo común en todo Wisconsin, que no se puede…
A partir del 4 de diciembre de 2023, los sitios de recolección de la División de Calles localizados en 4602 Sycamore Avenue y 402 South Point Road estarán abiertos en su horario de invierno.Horario recolección de invierno para las ubicaciones de…
La División de Estacionamiento de la Ciudad de Madison tiene programado aumentar varias tarifas de estacionamiento fuera de la vía pública a partir del 1 de Enero, 2024. Estos aumentos son necesarios ya que ellos proporcionan mantenimiento continuo…
A partir de hoy , Salud Pública de Madison y el Condado de Dane está aceptando solicitudes (página en inglés) de organizaciones en la comunidad local para recibir fondos que apoyen los esfuerzos de prevención de violencia en el Condado de Dane.
Salud Pública de Madison y el Condado de Dane está recomendando a todos que se pongan al día con las vacunas contra la gripe, RSV y el COVID antes de la temporada respiratoria que se avecina. Septiembre y octubre son buenos meses para vacunarse y…
Salud Pública de Madison y el condado de Dane lanzaron un nuevo panel de enfermedades respiratorias del condado de Dane. La agencia diseñó el tablero para ayudar a las personas a rastrear las últimas tendencias en COVID-19, gripe (flu), VSR y más…
Una de cada ocho mujeres estadounidenses padecerá cáncer de mama en algún momento de su vida. Los exámenes clínicos de los senos y las mamografías periódicas son cruciales para salvar vidas.
"Sabemos que el costo de los exámenes puede ser una…
Maneje con cuidado y cumpla con las regulaciones de las zonas escolaresCon la conclusión de las vacaciones de verano, el Programa de Guardias de Cruces Peatonales de la Ciudad de Madison urge a todos los conductores a tener mucha precaución ahora…
El calor y la humedad están creando una combinación peligrosa esta semana, con índices de calor que se espera se acerquen a los 110°. El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una serie de avisos y advertencias para los próximos días.
Las…
Miércoles, el 27 de septiembre 2023; 6:00 p.m.El miércoles, 27 de septiembre, Metro Transit y la Comisión de Transporte de la Ciudad de Madison tendrán una audiencia pública a las 6 p.m. para discutir posibles cambios en el servicio que estará en…
Salud Pública de Madison y el Condado de Dane comenzará a ofrecer pruebas gratuitas de PFAS en el agua para los propietarios de viviendas elegibles con pozos privados en el Condado de Dane.
Los productos químicos de PFAS son comunes en nuestro medio…
La División de Ingeniería de Tráfico de la Ciudad de Madison está actualmente enfrentando un aumento en la necesidad de guardias de cruces peatonales a lo largo de toda la ciudad. Cambios en el horario de entradas y salidas de la escuelas han dado…
MADISON, WI -- En celebración del mes de la herencia hispana, la Biblioteca pública de Madison presentará una feria de libros en español el sábado, 16 de septiembre a las 9:30 AM hasta las 2PM. El evento está diseñado para destacar la colección en…
Rediseñar nuestras calles para hacerlas más seguras para todos los usuarios es fundamental para alcanzar el objetivo de eliminar los accidentes graves y mortales. En 2023, las mejoras de Vision Zero se están haciendo en todo Madison, trabajando para…
La Alcaldesa Satya Rhodes-Conway estará visitando al proveedor de cuidados infantiles Reach Dane el día de mañana, 11 de Abril para celebrar la Semana Nacional del Desarrollo Comunitario.
La Ciudad de Madison está emocionada de anunciar una Jornada Abierta para los planes, proyectos e iniciativas futuras en el Área Oeste. El evento es una oportunidad excelente para escuchar directamente del personal de la Ciudad acerca de las…