Noticias

Estos galardones destacan el gran beneficio para la salud de las madres y los bebés y un reconocimiento a sus defensores

Pasos que puede tomar para proteger a su familia de la exposición al plomo

La campaña “sueño seguro, dormir bien” se estrenó la semana antes del día de la madre

Un gran día para tomar una decisión extraordinaria y saludable

Miércoles, el 8 de julio de 2015

El Día de Acción de Gracias y el día después

Este mes, cada hogar en Madison va a recibir una tarjeta postal con información importante sobre el agua potable. Las tarjetas anuncian el lanzamiento del Informe Sobre la Calidad del Agua, y un resumen de las miles de pruebas conducidas por Madison…

Con el inicio del año escolar encima, es un buen momento para que los padres verifiquen si las vacunas de sus niños están al corriente.  La ley estatal requiere ciertas vacunas para los niños que van a la escuela o a la guardería.   El primer paso…

Dia Festivo de Martin Luther King Jr.

A nadie le gusta enfermarse después de pasar el día en la playa o en la piscina. Durante los meses de verano, los sanitarios y el personal del laboratorio del PHMDC (Salud Pública de Madison y Condado de Dane) comprueban la calidad del agua de…

Al final, el buen tiempo ya llegó y esto significa que es hora de trabajar en el jardín y pasar tiempo al aire libre. La primavera es el comienzo de temporada alta de garrapatas, y en los últimos años, hemos visto un aumento significativo en la…

A medida que el Condado de Dane continúa recuperándose de las recientes inundaciones, los residentes deben ser conscientes de los peligros del crecimiento del moho. Si su hogar se dañó con la humedad o el agua durante las inundaciones, hay riesgos…

Cada año, PHMDC (Salud Pública de Madison y el Condado de Dane) realiza controles de cumplimiento inesperados a vendedores de tabaco en Madison y el Condado de Dane donde jóvenes menores de edad, bajo la supervisión del personal de Salud Pública,…

Para evitar la propagación del coronavirus (COVID-19), el Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin recomienda a todos los viajeros de lugares con avisos de salud de viaje de nivel 3 para COVID-19 que sigan una cuarentena limitada durante 14…

La alcaldesa le pide a la Legislatura Estatal Proporcionar Ayuda Financiera a las personas de la Tercera Edad, a las Familias y a los Negocios.

La Ciudad de Madison está poniendo en marcha varias iniciativas para asistir a los miembros de la comunidad a que tengan espacios sanos y seguros para caminar y andar en bicicleta durante la orden de Más Seguros en Casa debido al COVID-19.

Un mensaje de la alcaldesa Rhodes-Conway

Nos encontramos en mitad de dos emergencias públicas. Una es la pandemia causada por el virus del COVID-19. En los últimos meses, ha perturbado totalmente nuestras vidas. Todos hemos aprendido a estar pendientes de lavarnos las manos, usar…

Estoy haciendo un llamado a la total transparencia en torno al incidente de golpe y fuga que ocurrió el domingo por la mañana. Le he pedido al Departamento de Policía de Madison (MPD) que publique cualquier video del incidente y que comparta los…

La División de Estacionamiento (Parking Division) está extendiendo la suspensión de las Restricciones de Permiso a Residentes y de 1 hora y 2 horas en áreas no medidas, así como la suspensión de las restricciones de Barrido Limpio y Limpieza de…