1. Resources for the Madison Community

    Madison stands with the families of Abundant Life community. This page is dedicated to connecting victims and the broader community to resources and accurate information about the tragic events that happened on December 16.

Después de una Inundación

A Streets Division truck picks up large items from a front yard after the August 2019 flood.

La limpieza y recuperación después de una inundación puede durar desde días hasta años. Debe empezar la limpieza de inmediato porque el agua de una inundación puede traer agentes contaminantes que pueden presentar riesgos para la salud, como aguas residuales, fertilizantes, estiércol, gasolina y pesticidas. Es importante que no entre en contacto con el agua de la inundación, si es posible, y hacer una limpieza adecuada.

Reporte una inundación

Reporte inundaciones y daños a la propiedad privada o a tierras públicas en la ciudad de Madison. La División de Ingeniería de la Ciudad usará la información para mejorar el sistema de aguas pluviales para reducir daños por inundaciones en el futuro.

Cómo recoger y desechar los sacos de arena

Sepa qué hacer con los sacos de arena una vez que haya pasado el peligro de inundación.

Reporte árboles y tendido eléctrico dañados

Si un árbol se dañó durante una tormenta, repórtelo.

Por cortes de energía, tendido eléctrico caído u otras emergencias, llame a MG&E al 608-509-4338 o a Alliant Energy al 800-255-4268, la compañía que suministre electricidad a su casa.

Recolección de desechos y artículos grandes

La División de Calles hace una recolección de artículos grandes cuando usted programa una orden de trabajo. Normalmente, se considera que un artículo es demasiado grande cuando no entra en el recipiente para desechos. Todos los desechos que puedan entrar en el recipiente para recolección se deben poner dentro del mismo, incluyendo maderas, desechos sanitarios, partes pequeñas de muebles, etc. Si no sigue las instrucciones de abajo, es posible que no se recolecten sus artículos grandes.

Bloqueos de alcantarillas sanitarias

Llame a la División de Ingeniería de la ciudad de Madison al 608-266-4430. El personal está disponible:

De lunes a viernes: de 7:30 a. m. a 11 p. m.

Sábados y domingos: de 9:00 a. m. a 11 p. m.

Después de las 11 p. m., se llamará a una cuadrilla de emergencia para atender su pedido.

¿Esta página fue informativa para usted?