La Ciudad hace ajustes a las Vías para bicicletas y peatones y a las “Calles Compartidas” para Acomodar de Forma más Segura a los Peatones y las Bicicletas.

La Ciudad de Madison está poniendo en marcha varias iniciativas para asistir a los miembros de la comunidad a que tengan espacios sanos y seguros para caminar y andar en bicicleta durante la orden de Más Seguros en Casa debido al COVID-19.
Los trabajadores de la Ciudad ya han colocado avisos en algunos sitios iniciales designados como “Calles Compartidas”. Este cierre de calles ampliará la distancia para que los peatones y las bicicletas puedan movilizarse de forma segura con suficiente distanciamiento social. Los vehículos de las personas con destinos a lo largo de estas calles compartidas tales como residentes, servicios de entrega, personal de servicio de emergencia y servicios de la Ciudad continuarán teniendo acceso.

Las Calles Compartidas Iniciales incluyen:

• Clyde Gallagher Ave
• East Mifflin St
• South Shore y West Shore Blvds
• Trailsway y Monterey Dr

Los cambios adicionales a las calles continuarán durante esta próxima semana incluyendo:

• Cierre de Vilas Park Dr. al tráfico de vehículos motorizados entre el lote de estacionamiento del zoológico en el extremo este y el lote de estacionamiento de las canchas de tenis en el extremo oeste.
• Conversaciones acerca de una línea en Atwood Ave entre Oakridge St. y Walter St para crear un servicio seguro de doble vía para bicicletas.

También hay planes de mejoras para la vía Capital City Path para facilitarle a todos los usuarios tener espacio adecuado para el distanciamiento social. La vía Capital City Path, la vía más transitada de Madison, facilita un enlace crítico a través del istmo y no se ha visto una disminución en su uso durante la orden de Más Seguros en casa.
Detalles para las mejoras de la vía incluyen:

• El Capital City path permanecerá abierto para los usuarios durante las remodelaciones – habrá un monitor presente para dirigir el tráfico.
• Los trabajos incluirán la ampliación del arcén de las vías entre Machinery Row y Monona Terrace
• Los trabajos incluirán la ampliación del arcén de las vías entre North Shore Dr y Broom St.
• Los trabajos comenzarán el día Lunes 20 de Abril a las 7am y continuarán por 2 a 3 días.

La intención de estas iniciativas es la de ampliar el espacio y facilitar el distanciamiento social para los residentes que caminen o anden en bicicleta. No están destinadas para que las personas se reúnan y socialicen.


Cuando use las vías populares, tales como el Capital City Path, por favor camine, corra o ande en bicicleta en las horas menos frecuentadas. Por favor recuerde que estas vías son necesarias para las personas que se transportan hacia trabajos y servicios esenciales. Usted también puede probar rutas nuevas o diferentes usando el Buscador de Rutas de Bicicleta de bajo estrés.

Como siempre, es más seguro permanecer en casa, pero si usted decide salir en público, es recomendable que use un tapabocas de tela como herramienta adicional para prevenir que las personas que no presentan síntomas puedan propagar el virus.

La Ciudad de Madison aprecia todos los esfuerzos continuos realizados por la comunidad durante este tiempo sin precedentes. Por favor mantenga nuestra comunidad sana y segura siguiendo las recomendaciones y pautas de Salud Pública de Madison y el Condado de Dane.

Links

• socialdistancestreetsmap_0.pdf
• Bicicleta Madison
• Buscador de Rutas de Bicicleta de bajo estrés

Images