Madison declara una Emergencia por Nieve; Las reglas de estacionamiento invernales están en vigor en toda la Ciudad

La Ciudad ha declarado una Emergencia por Nieve.  Podríamos extender la emergencia por nieve si fuese necesario.

Estacionamiento en la calle

Las Reglas de estacionamiento en lados alternos están en vigor para toda la Ciudad de Madison, incluyendo la Zona de Emergencia por Nieve.

Nosotros hacemos cumplir el estacionamiento en lados alternos de 1:00am a 7:00am.

• Esta noche (2/13/2025), estacione del lado de la calle en que las casas tiene números impares.
• Mañana en la noche (2/14/2025), estacione del lado de la calle en que las casas tiene números pares.
• Asegúrese también de seguir todas las reglas de estacionamiento publicadas en las señales de las calles.

Hay una multa de $60 dólares si usted no sigue las reglas de estacionamiento invernal. Si su automóvil es remolcado, también se cobrará una tarifa de remolque de $115 dólares.

Llame a la Línea directa de Estacionamiento de Invierno al 608-261-9111 para escuchar información grabada acerca del estacionamiento en lados alternos.

Estacionamiento gratuito durante la noche en los garajes de la Ciudad

Usted puede estacionar gratis en los garajes de la Ciudad de 9:00pm a 7:00am durante una emergencia por nieve. Si usted ingresa antes de las 9pm o sale después de las 7am, deberá pagar tarifas de estacionamiento durante el tiempo adicional.

• No se estacione en el nivel superior. Nosotros necesitamos quitar la nieve de esta área.
• No se estacione en áreas de estacionamiento medido. El estacionamiento gratuito sólo está disponible en las zonas donde hay cajeros.
• No estacione en un garaje de la Ciudad por más de 48 horas.

También puede estacionarse en el lote de estacionamiento del Albergue del Parque Brittingham en W. Washington Ave.

Limpieza de nieve

Por favor estacione fuera de la calle si le es posible. Menos obstáculos hacen que sea más seguro y rápido para nosotros limpiar la nieve de las carreteras.

No debe colocar botes de basura o reciclaje en las calles. Colóquelos en la entrada a su garaje o en un área despejada de la terraza.

Para obtener más información acerca de nuestra respuesta a las tormentas de nieve y la limpieza de la nieve, visite www.cityofmadison.com/Winter (English).