Aún hay tiempo de Votar Ausente antes del Día de Elecciones

Los sitios de votaciones (tempranas) ausentes en persona estarán abiertos hasta el Sábado 8 de Agosto, para los votantes de la Ciudad de Madison que deseen votar antes del Día de Elecciones el Martes. El día Sábado 8 de Agosto, las votaciones (tempranas) ausentes en persona solo estarán disponibles para los votantes que se hayan registrado previamente. A continuación encontrará una lista completa de los sitios  y las horas disponibles.

Oficina del Secretario de la Ciudad, 210 Martin Luther King, Jr. Blvd.
Días hábiles de Julio 28 a Agosto 7, 8:00 am – 4:30 pm

Madison College Truax Campus
Lote de Estacionamiento de Servicios Humanos y de Protección, 1701 Pearson Street
Días hábiles de Julio 28 a Agosto 7, 10:00 am - 6:00 pm

Madison College South Campus, 2429 Perry Street
En el lado más al Oeste del lote de estacionamiento, paralelo a Perry Street
Días hábiles de Julio 28 a Agosto 7, 10:00 am - 6:00 pm

Biblioteca Goodman South Madison, 2222 S. Park Street
Forme la línea del lado derecho de la línea de conos paralelo con Park Street mirando hacia la biblioteca.
Sábado, 8 de Agosto (solo para votantes pre-registrados), 12:00 - 4:00 pm

Biblioteca Lakeview, 2845 N. Sherman Avenue
Días hábiles de Julio 28 a Agosto 7, 2:00 - 6:00 pm
Sábado, 8 de Agosto (solo para votantes pre-registrados), 12:00 - 4:00 pm

Biblioteca Meadowridge, 5726 Raymond Road
Días hábiles de Julio 28 a Agosto 7, 2:00 - 6:00 pm
Sábado, 8 de Agosto (solo para votantes pre-registrados), 12:00 - 4:00 pm

Biblioteca Pinney, 516 Cottage Grove Road
Días hábiles de Agosto 3 al 7, 2:00 - 6:00 pm
Sábado, 8 de Agosto (solo para votantes pre-registrados),  12:00 - 4:00 pm

Los votantes deben presentar una  forma de identificación aceptable que tenga foto antes de recibir una papeleta de votación para voto ausente. Bajo las leyes de Wisconsin, las licencias de conducir de fuera del estado, las tarjetas de identificación de fuera del estado, las tarjetas de identificación de la facultad y las tarjetas de identificación de la escuela secundaria no son aceptables como formas de identificación del votante.

La dirección que aparece en su tarjeta de identificación no es importante al proporcionar la identificación. Sin embargo, el nombre que aparece en la tarjeta de identificación debe coincidir con el nombre en el libro de registro de votantes.

La Coalición de Identificación de Votantes del Condado de Dane está disponible para ayudar a los votantes a solicitar gratuitamente una tarjeta de Identificación de Wisconsin. Ellos hasta pueden programarle un taxi de forma gratuita hasta el DMV. La Línea Directa de La Coalición de Identificación de Votantes del Condado de Dane es (608) 285-2141.

Para los votantes que aún deben regresar la papeleta de voto ausente que recibieron en el correo, les aconsejamos que regresen su papeleta de votación de una de las siguientes formas para asegurarse que sea recibida a tiempo y pueda ser contada el Día de Elecciones:

• Traiga la papeleta de votación a cualquiera de nuestros sitios de entrega de papeletas de voto ausente. Un empleado de las urnas estará disponible en el sitio para servirle de testigo, si fuese necesario.
• Deje la papeleta de votación, sellada en su sobre firmado certificado, en la Oficina del Secretario o en cualquier sitio de votaciones ausentes de la Ciudad de Madison;
• Pídale a un amigo o vecino que entregue la papeleta de votación, sellada en su sobre firmado certificado, en el sitio de votaciones apropiado el Día de Elecciones; o,
• Destruya la papeleta de votación ausente y vote directamente en persona.