1. Resources for the Madison Community

    Madison stands with the families of Abundant Life community. This page is dedicated to connecting victims and the broader community to resources and accurate information about the tragic events that happened on December 16.

Accesibilidad al voto

publicado 

La Ciudad de Madison trabaja para asegurar que las elecciones sean accesibles para todos los votantes elegibles.

La Oficina de la Secretaría de la Ciudad de Madison trabaja para asegurar que cada votante elegible esté en capacidad de emitir un voto y que su papeleta de votaciones sea contada.

Asegurarnos que todos los votantes sepan de sus opciones para emitir un voto es una de las maneras en que tratamos de alcanzar ese objetivo.

El personal de la Oficina de la Secretaría y los oficiales de elecciones usan varias herramientas para asegurarse que las votaciones sean accesibles en la Ciudad de Madison:

  • Los oficiales de elecciones usan la lista de verificación de sitios de votaciones de Derechos de Discapacidad de Wisconsin en la mañana de las elecciones para asegurarse que cada sitio de votaciones de la Ciudad de Madison tenga facilidades de acceso.  
  • Las votaciones a la orilla de la acera están disponibles en cada sitio de votaciones si es muy difícil o pesado para usted el ingresar hasta la sala donde se llevan a cabo las votaciones. Solo se necesita que alguien notifique a los trabajadores de las urnas o a la Oficina de la Secretaría que usted desearía votar a la orilla de la acera.
  • Si usted se encuentra confinado indefinidamente a su hogar debido a una discapacidad, invalidez, enfermedad o edad avanzada, usted puede solicitar papeletas de voto en ausencia para todas las elecciones futuras. Si usted elige recibir papeletas de voto en ausencia como votante  confinado indefinidamente, usted no necesita proporcionar una identificación con fotografía. Usted continuará recibiendo papeletas de votaciones siempre y cuando usted envíe de vuelta una papeleta de votaciones para cada una de las elecciones. Esta solicitud de voto en ausencia puede ser presentada por escrito en papel o en línea a través de la página web de MyVote Wisconsin.
  • El voto expreso “ExpressVote” se encuentra disponible en cada sitio de votaciones y sitio de votaciones en ausencia de la Ciudad de Madison. Esta máquina que marca las papeletas de votaciones le permite marcar su papeleta usando una teclado de Braille o una  pantalla táctil con opciones de letras grandes y contrastes altos. El ExpressVote también está disponible con dispositivos de sorber y soplar. Todos los votantes elegibles tiene permiso de usar la máquina, y las papeletas de votaciones marcadas por el ExpressVote son contadas por el mismo tabulador que cuenta las papeletas de votaciones marcadas con bolígrafo. La máquina debe ser posicionada de tal forma que los transeúntes no puedan ver las selecciones de un votante. Si usted está usando los audífonos, usted también puede opacar la pantalla para tener privacidad adicional. El ExpressVote también ofrece traducción al español.
  • Usted puede pedirle a cualquier persona que lo ayude físicamente a marcar su papeleta de votaciones, pero existen dos restricciones: El asistente no puede ser su empleador o su agente del sindicato. Su asistente marcará los candidatos escogidos por usted, y firmará el espacio en la papeleta de votaciones designado para la firma del asistente.
  • Usted puede solicitar una papeleta de votaciones en Braille ya sea como una papeleta de voto en ausencia o como una papeleta de votaciones en el sitio de votaciones. Usted tendrá que comunicarse con la Oficina de la Secretaría con tiempo anticipado para permitir tiempo para que se imprima. Si usted desea obtener más información acerca de esta opción, usted puede comunicarse con la Oficina de la Secretaría llamando al (608) 266-4601 o enviando un email a  voting@cityofmadison.com.
La Coalición de Voto por Discapacidad de Wisconsin también es un recurso invaluable. Su página web y su línea directa proporcionan información a los votantes acerca de sus derechos de votación, información acerca de las elecciones futuras, y vídeos que llevan a los votantes a través del proceso de inscripción, votación en ausencia y votación en persona.

Links

Departamentos:
¿Esta página fue informativa para usted?