La Campaña “Be Bright at Night” Empieza su Segundo Año

Boletín Informativo Archivado

Esta boletín informativo está archivado y es posible que ya no sea preciso.
Si necesita una versión accesible de este contenido, por favor reporte un problema de accesibilidad.

publicado 

La ingeniería de tráfico de la ciudad de Madison y las Bibliotecas Públicas de Madison dan inicio este noviembre 2021 al segundo año de la campaña Be Bright at Night.

Cuando se termine el horario de verano, se empezará a oscurecer más temprano en la tarde. Sin embargo, caminar y andar en bicicleta siguen siendo buenas maneras de andar por la ciudad. La campaña de Be Bright at Night tiene el objetivo de fomentar la seguridad y bajar las barreras para tener luces. Antes de salir por las tardes, asegúrese de que sus luces y reflectores estén en buenas condiciones para que usted sea visible y pueda ver sus alrededores.

“Cuando pensamos en cómo aumentar la seguridad para las personas que andan en bicicleta y que van caminando en la noche, debemos asegurarnos de que todos tengan acceso a las luces necesarias para la bicicleta y que cualquier persona que las quiera pueda obtener materiales reflectores o brazaletes. Esta campaña nos ofrece una oportunidad para satisfacer esas necesidades de una manera que sea divertida y accesible para la gente en toda la ciudad.” Dijo Renee Callaway, Administradora de Peatones y Bicicletas.

A partir del 3 de noviembre, si usted camina o va en bicicleta a la biblioteca a recoger libros u otros materiales durante el mes de noviembre, tendrá la oportunidad de recoger luces y brazaletes reflectores, gratis y hasta agotar existencias, para mantenerlos a ustedes y a sus seres queridos brillantes en la noche este otoño e invierno. Las bibliotecas Públicas de Madison están ubicadas en nueve vecindarios en todo Madison, haciéndolas las compañeras perfectas para ayudar a que los residentes que necesiten una luz o quieran materiales reflectores los puedan obtener.

Los datos de la ciudad de Madison muestran que más del 60% de accidentes peatonales graves y fatales y el 15% de accidentes de bicicletas graves y fatales suceden después del anochecer. Si usted está manejando, tenga mucho cuidado por la noche y cuando haga mal tiempo, reduzca la velocidad y esté preparado para ceder el paso en los cruces de peatones, y nunca rebase a los vehículos que se detengan en los cruces de peatonales, ya que puede haber personas que estén cruzando y que usted no puede ver.

Tanto los ciclistas como las personas que utilicen patinetes eléctricos u otros dispositivos similares recuerden que:

  • Un faro blanco le ayuda a ver y a que otros lo vean, y es requerido por la ley de Wisconsin.
  • Su luz de enfrente debe ser lo suficientemente brillante para permitirle ver la carretera con claridad, con suficiente distancia adelante, para evitar peligros.
  • La ley de Wisconsin también exige un reflector o luz trasera roja.
  • Las bandas reflectoras para las piernas o los brazos ayudan a otros a identificarlo en el camino, la cera o la calle. ¡También son ideales para perros!

Aumentar la educación y conciencia sobre la seguridad de los ciclistas y peatones es una parte importante de la iniciativa de Visión Cero de la ciudad que está trabajando para eliminar las muertes y lesiones graves evitables en el tránsito. La campaña Be Bright at Night ofrece una oportunidad para brindarles luces a las personas que las necesitan y recordarles a todos que debemos prestar atención a la gente que va caminando y anda en bicicletas especialmente con el comienzo de días más oscuros y el cambio de clima.

Simplemente porque los días son más oscuros y el clima es más frio no significa que la gente no anda afuera caminando y en bicicleta. Por qué no caminar o montarse en su bicicleta y visitar la biblioteca de su vecindario donde usted puede obtener una luz, materiales reflectores y encontrar un buen libro, revista o video.

Si está interesado en más información, por favor comuníquese con el Especialista de Alcance para Peatones y Bicicletas de la ciudad de Madison en jbarroshoffens@cityofmadison.com.

Links

Images

Graphic of person wearing bike helmet, yellow reflective vest and arm/leg bands, riding a bicycle at night.  Front and rear lights glowing.
Image of yellow reflector band on red cardboard display and flashing bicycle lights on red cardboard display for night riding.

Categorías:

¿Esta página fue informativa para usted? * requerido