-
Resources for the Madison Community
Madison stands with the families of Abundant Life community. This page is dedicated to connecting victims and the broader community to resources and accurate information about the tragic events that happened on December 16.
RECORDATORIO: Las Solicitudes para el Programa de Asistencia para el Arrendamiento CORE 2.0 en Dane cerrarán el día 31 de Mayo
El Condado de Dane y la Ciudad de Madison desean recordarles a los residentes que el programa de asistencia para Arrendamiento debido al Coronavirus en Dane (CORE 2.0 por sus siglas en inglés), financiado por el Programa Federal de Emergencia de Asistencia para el Arrendamiento a través del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, dejará permanentemente de aceptar solicitudes el día 31 de Mayo, 2023 debido a la baja cantidad de fondos restantes. Sin embargo, se continuarán los servicios a inquilinos y propietarios que proporcionan representación legal y mediación a través de la Asociación de Defensa y Desviación de Desalojos (EDDP por sus siglas en inglés). Este anuncio fue hecho por primera vez el 15 de Marzo, 2023.
Lanzado originalmente en el 2021, primero a través del Centro de Recursos para Inquilinos (TRC por sus siglas en inglés) y luego ampliado para incluir a Urban Triage y a la Coalición de Acción Comunitaria para el Sur y Centro de Wisconsin, el Programa de CORE distribuyó más de $75 millones de dólares en beneficios directos de asistencia financiera a más de 19,000 hogares alquilados. El propósito del programa fue el de apoyar a los hogares que estaban afrontando dificultades financieras causadas por la pandemia, y para ayudar a que aquellos que estaban afrontando incertidumbre económica pudieran permanecer estables en sus hogares.
"Las dificultades de vivienda, que ya estaban abrumando antes de la pandemia, se intensificaron a medida que los residentes perdieron sus ingresos y soportaron cargas económicas. Nosotros intentamos usar cada recurso a nuestra disposición para prevenir la amenaza de la inseguridad de vivienda a larga escala y los recursos federales a través de CORE fueron capaces de mantener a muchas personas estables en sus hogares," dijo el Ejecutivo del Condado Joe Parisi.
A medida que el programa comienza a agotarse, los oficiales del Condado y de la Ciudad dejaron el claro que las solicitudes para asistencia presentadas hasta el día 31 de Mayo, 2023 serán procesadas bajo las pautas del programa existente y los beneficios se pagarán siempre y cuando haya fondos restantes. Los oficiales anticipan que habrá suficientes fondos para responder a las solicitudes elegibles recibidas para la fecha límite del 31 de Mayo, sin embargo, ellos advirtieron que presentar una solicitud no es una garantía de que ésta será aprobada. La asistencia en persona para la solicitudes estará disponible hasta el 31 de Mayo, 2023. Una lista completa de sitios que ofrecen asistencia en persona para la solicitudes está disponible en www.danecore.org.
"Nosotros hemos sido afortunados de haber tenido socios comunitarios dedicados, comprometidos con este esfuerzo y apreciamos el apoyo que ellos proporcionaron a nuestros residentes," dijo la Alcaldesa Satya Rhodes-Conway. "Esperamos seguir apoyando a los hogares arrendados, especialmente a través de la Asociación de Defensa y Desviación de Desalojos operada por el TRC y colegas."
La Ciudad y el Condado han financiado al EDDP como un servicio suplemental de apoyo para vivienda del CORE Dane desde que fue lanzada una versión renovada del programa en Septiembre del 2021, aun cuando el programa EDDP ha recibido menos atención que el programa CORE más grande. A pesar de todo, los servicios enfocados en la prevención de desalojos, incluyendo a través de mediaciones de diferencias entre los inquilinos y propietarios, han demostrado ser una estrategia efectiva. Estos servicios permanecerán disponibles para los hogares a los cuales se les han presentado acciones de desalojo en la corte. El TRC coordina con socios de asistencia legal sin fines de lucro para asegurar que los inquilinos elegibles que tengan una fecha de desalojo en la corte, tengan acceso a representación legal. El TRC también trabaja, donde sea posible, para coordinar la representación legal para casos de mediación que pueden ser desviados de las audiencias judiciales. Finalmente, el programa de EDDP emplea concejeros de vivienda adicionales en TRC para proporcionar recursos a los inquilinos y propietarios y ayudarles a entender sus derechos y responsabilidades.