Mantenga las aceras/banquetas seguras: Recordatorio de las ordenanzas de la Ciudad de Madison sobre el uso de palas y sal

A medida que se acerca el clima invernal, la División de Inspección de Edificios de la Ciudad de Madison desea recordarles a todos sobre las ordenanzas de la Ciudad para la limpieza de aceras y el uso de sal.

¿Quién es responsable de limpiar las aceras y las entradas al garaje?

Si usted tiene una propiedad con una acera a lo largo de ella, usted es responsable de quitar la nieve y el hielo de manera oportuna. Por lo general, tendrá hasta el mediodía del día después de que deje de nevar para limpiar su acera (a menos que se anuncie lo contrario), pero la mejor manera de mantenerse actualizado es inscribirse en la lista de correo electrónico de actualizaciones de remoción de nieve en la acera de la ciudad de Madison.

Si usted es un inquilino, asegúrese de leer su contrato de arrendamiento para verificar quién es responsable de palear y limpiara la acera. La Ciudad de Madison otorga extensiones a los adultos mayores y a las personas con discapacidades en viviendas unifamiliares ocupadas por sus propietarios si necesitan más tiempo para palear.

¿Qué tanto necesito palear?

Las ordenanzas de la ciudad establecen que se debe quitar toda la nieve y el hielo de cualquier acera o banqueta a lo largo de su propiedad, incluido todo el ancho de la acera (de borde a borde) y las rampas de las aceras hasta los cruces peatonales que puedan bordear su propiedad. Asegúrese de revisar también las rampas de las aceras después de que pasen las máquinas quitanieves: se requiere que las máquinas quitanieves remuevan la nieve hasta la acera, y eso significa que a veces, durante eventos intensos de mucha nieve, las rampas de las aceras puedan bloquearse. Usted es responsable de mantenerlos despejados, incluso cuando usted ya haya limpiado estas áreas antes de que las máquinas quitanieves pasaran.

¿Qué pasa si no paleo?

Aquellas personas que no despejen las aceras públicas a tiempo (nuevamente, generalmente al mediodía del día después de que deja de nevar) están sujetos a una citación y multas. Dado que los pasillos despejados son un problema de seguridad y accesibilidad, la División de Inspección de Edificios no proporciona una advertencia antes de emitir una citación por no quitar la nieve.

Según la ordenanza de la Ciudad, la primera ofensa conllevará una multa de $124, mientras que cada ofensa subsecuente será una multa de $187 (una vez que todas las evaluaciones y tarifas se agregan a las multas base).

Estas multas se suman al costo de remoción de nieve si la Ciudad limpia las aceras por usted, que este año será de $191.75, esto una vez que se hayan aplicado las tarifas de arena/sal y que la tarifa administrativa de $50 sea agregada al costo base de la remoción de nieve.

Esto significa que, si usted no palea su acera y recibe una citación, la Ciudad tendrá que despejar la acera por usted, y usted deberá pagar un total de $315.75 a la Ciudad si es la primera ofensa. Las citaciones por nieve deben pagarse a través de la Corte Municipal, mientras que las tarifas de remoción de nieve se facturaran como tarifas especiales a su propiedad.

Puede obtener más información sobre las estructuras de multas y tarifas en la página de Multas de Nieve de la División de Inspección de Edificios.

El invierno pasado, los inspectores de la ciudad de Madison examinaron 879 casos de nieve que no se retiró de las aceras públicas a tiempo, la mayoría de los cuales provinieron de quejas hechas por otros residentes. Cuando los inspectores de la ciudad atendieron e inspeccionaron estas quejas, alrededor del 37% estaba violando la ordenanza, lo que resultó en un total de 325 citaciones la temporada pasada.

¿Cuáles son las regulaciones de uso de sal de la ciudad de Madison?

Si bien la sal puede ayudar a limpiar el hielo de sus pasillos, es importante recordar que la sal no funciona de manera efectiva a temperaturas inferiores a 15 ° F.  El uso excesivo de sal daña las vías fluviales de Madison y, como resultado, la Ciudad puede, y lo ha hecho con anterioridad, emitir multas por usar demasiada sal. Los inspectores de la ciudad recibieron 79 quejas por uso excesivo de sal el invierno pasado, lo que resultó en 3 citaciones.

Solo usa la cantidad de sal que necesites para hacer el trabajo, y asegúrate de palear la nieve y el hielo antes de poner la sal. Una taza de café de 12 onzas de sal es suficiente para tratar 10 cuadros (planchas de cemento) de la acera. Puede obtener más información sobre cómo limitar el uso de sal este invierno en la  página de Sal y Sostenibilidad de la Ciudad de Madison.

Si las temperaturas están por debajo de los 15 ° F o no puede quitar todo el hielo de su acera, debe usar arena para crear tracción para los peatones. La ciudad de Madison proporciona arena gratuita para los residentes en varios lugares de la ciudad. Puede encontrar un mapa y una lista de direcciones de las ubicaciones de arena en el sitio web de invierno de la ciudad de Madison. Tendrás que traer tu propia pala y cubeta (contenedor).

¿Cómo presento una queja sobre la acera?

Si tiene alguna inquietud sobre una acera cerca de usted, puede mandar un reporte ante la División de Inspección de Edificios en línea.