1. Resources for the Madison Community

    Madison stands with the families of Abundant Life community. This page is dedicated to connecting victims and the broader community to resources and accurate information about the tragic events that happened on December 16.

麥迪遜市在《世界紀念日》前一周紀念因交通暴力而喪生的人

posted 

威斯康星州麥迪遜 — 爲了紀念 11 月 17 日星期日的《世界道路交通事故受害者紀念日》,麥迪遜市將安裝一個紀念展覽,並召開新聞發布會,以紀念在麥迪遜市街道上因交通暴力而喪生的人們。在過去的五年裏,麥迪遜發生了 65 起致命車禍,共造成了 71 人死亡。

“每個人都是行人,即使只是穿過停車場,” 《威斯康星州盲人和視障者委員會》代表Wendi Dwyer說道,她2023年在穿過麥迪遜街道時被壹輛車撞倒,受了嚴重的傷勢。“司機只是開車的行人。注意並遵守規則可確保每個人的安全。”

紀念展覽將設在Olin公園,靠近John Nolen Drive和Lakeside Drive的交叉口,從麥迪遜最繁忙的街道和自行車/人行道之一就可以看到。該裝置將展出71朵紅罂粟花——一種普遍的紀念象征——一輛白色自行車,以及代表逝去生命的白色鞋子.

此外,正式紀念日之前的周五,即11月15日上午10:30,將在紀念展覽現場舉行新聞發布會。此次活動不僅將向那些失去生命的人致敬,還將傳播我們對實現麥迪遜的《Vision Zero》目標所付出的持續努力:到2035年,實現城市街道上零交通死亡和重傷。

市長 Satya Rhodes-Conway 將與市政府工作人員和社區成員一起重點介紹推進這一目標的關鍵項目,包括:

  • John Nolen Drive 改造: 這個即將開展的項目將包含增強所有用戶,包括行人、騎自行車的人和駕駛者的安全性的功能。
  • 《20 is Plenty Initiative(20即可倡議)》:  一項旨在提高社區安全的減速計劃,在許多當地街道上設定 20 英裏/小時的限速,爲所有人創造一個更安全、更宜居的社區。

“麥迪遜的街道需要對每個人都是安全的。這不僅僅是正確的做法,也是我們如何建立一個更具包容性和友好的社區,” 市長 Rhodes-Conway 說道。“今天,我們緬懷逝去的生命,並承認要防止此類悲劇還有更多工作要做。我敦促社區與我們共同努力,實現我們境內零交通死亡的目標。”

我們鼓勵公衆和媒體參加此次活動,在這周內觀看展覽,並共同傳播麥迪遜對道路安全的奉獻精神以及爲消除交通事故死亡而持續開展的工作。

World Day of Remembrance poster featuring candles and the date of November 17, 2024
類別:
此頁對您有幫助嗎?