Calidad del agua

El Servicio Público de Aguas de Madison (Madison Water Utility) se toma muy en serio la calidad de nuestra agua. Rutinariamente recolectamos más muestras y hacemos más pruebas de las que realmente exigen la EPA y el DNR.

Nuestra agua potable no solo cumple con todos los estándares federales y estatales de agua potable, sino que los supera. Eche un vistazo al último informe anual, Informe anual sobre la calidad del agua, para obtener más información.

Water Utility employee tests water sample

¿Cómo es la calidad del agua en su casa? Descubrirlo es tan fácil como escribir su dirección.

¿Tiene preocupaciones por la calidad del agua? Llame a nuestro Departamento de Calidad del Agua (Water Quality Department) al (608) 266-4654.

Instalaciones del Servicio Público de Aguas

El sistema de agua potable de la ciudad de Madison consta de 20 pozos activos, 33 depósitos (incluyendo siete torres de agua elevadas) y más de 900 millas de tuberías principales de transmisión y distribución de agua interconectadas. El Servicio Público de Aguas de Madison bombea agua subterránea de un acuífero profundo de arenisca. Los pozos tienen entre 500 y 1100 pies de profundidad y suministran agua a regiones localizadas de la ciudad.

Agua con otro color

Con regularidad purgamos nuestras tuberías de agua durante los meses de primavera y verano para expulsar los sedimentos naturales de hierro y manganeso que provienen de nuestro acuífero. Pero esa acción, o cualquier otra alteración como la extinción de un incendio, una rotura de una tubería principal, el trabajo de un contratista o una prueba de flujo, puede agitar temporalmente el sedimento que causa el color del agua. Si el agua tiene otro color, abra el grifo de agua fría en el sótano con toda su fuerza hasta que el agua se aclare. Generalmente desaparece en unos minutos.

Desinfección

El cloro se utiliza en cantidades muy pequeñas para destruir virus, bacterias y microbios dañinos que transmite el agua. MWU analiza el agua diariamente en cada pozo para garantizar que los niveles de cloro se mantengan lo más cerca posible de las 0.3 partes por millón exigidas.

Flúor

MWU comenzó a agregar flúor al agua de Madison en 1948 por orden de la Junta de Cabildo. La medida fue parte de una política de la ciudad para reducir el riesgo de caries, particularmente entre los niños con poco acceso a la atención dental de rutina. El Servicio Público de Aguas de Madison actualmente sigue la recomendación del Departamento de Salud Pública del Condado de Madison y Dane (Public Health Madison Dane County, PHMDC) con respecto a los niveles de flúor que se agregan al agua potable.

¿Tiene más preguntas? Eche un vistazo a la declaración de política de PHMDC de 2020 sobre la Fluoración del agua potable pública que se publicó en su sitio web.

PFAS

Se han detectado niveles bajos de PFAS en la mitad de los pozos de Madison.  El estado de Wisconsin exige que los niveles de dos PFAS (PFOA y PFOS) en el agua potable no sean superiores a 70 ng/L o partes por billón.  La Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency) de Estados Unidos propuso recientemente límites para seis PFAS en el agua potable que son mucho más bajos que la norma de Wisconsin.  Sin embargo, todos los pozos activos en Madison cumplen esta norma federal más estricta. Obtenga más información en nuestra página de información y pruebas de Compuestos perfluorados.    

Chromo-6

Se ha detectado cromo-6 en niveles bajos (menos de 2 partes por mil millones) en 14 de los 22 pozos de Madison. En 2014, California fue el primer estado del país en establecer un estándar regulatorio para el cromo-6, que se fijó en 10 partes por mil millones (ppb). Actualmente no existe una norma regulatoria federal para esta sustancia. Obtenga más información en nuestra página de información de Cromo.

¿Esta página fue informativa para usted?