1. Resources for the Madison Community

    Madison stands with the families of Abundant Life community. This page is dedicated to connecting victims and the broader community to resources and accurate information about the tragic events that happened on December 16.

Hluav Taws Kub Hnyiab Sab Nraub Zoov Thiab Sab Hauv Qhov Chaw Ntxov Ntxoo

Madison Txoj Cai Lij Choj Feem Dav (Madison General Ordinance) (34.307) thiab Lub Xeev Lub Taub Tua Hluav Taws Kub Hnyiab (State Fire Code) txwv tsis pub hlawv sab nraum zoov thiab hauv tej qho chaw ntxov ntxoo yam tsis tau txais kev tso cai. Cov Taub Tua Hluav Taws Kub Hnyiab tso cai rau tua hluav taws kub hnyiab los ntawm kev ua zaub mov noj thiab qhov chaw kub hnyiab sab nrauv zoov uas tau txais kev tso cai. Lub Tuam Tsev Hauj Lwm ntsig txog Hluav Taws Kub Hnyiab (Fire Department) tsis tso cai rau kev hlawv cov khib nyiab los ntawm tej nyom txiav pov tseg, cov khib nyiab ntawm kev tsim kho vaj tse, tej koog ntoo, thiab lwm yam. Yog tias Lub Tuam Tsev Hauj Lwm ntsig txog Hluav Taws Kub Hnyiab tau txais kev foob tsis txaus siab, lawv yuav teb thiab tuaj yeem ua raws li kev txiav txim siab ntawm Tus Neeg Saib Xyuas Kev Tua Hluav Taws Kub Hnyiab, tua hluav taws kub hnyiab rau kev ua txhaum cai ntawm cov xwm txheej hauv qab no, los sis, yog tias qhov hluav taws kub hnyiab tsim teeb meem los sis kev meem txom. Tus Neeg Saib Xyuas Kev Tua Hluav Taws Kub Hnyiab ib ntus yuav txiav txim siab seb qhov hluav taws kub puas tsim kev puas tsuaj los sis kev meem txom. Ib tsab ntawv ceeb toom tuaj yeem raug xa tawm rau kev ua txhaum cai ntawm cov xwm txheej hauv qab no.

Tau txais kev tso cai ntawm tus tswv cuab yeej cuab tam tsim nyog ua ntej pib hlawv.

Cub tawg pw hav zoov tsuas yog tso cai nyob rau hauv cov chaw pw hav zoov uas pom zoo nkaus xwb.

Lub qhov cub sab nraum zoov muaj muag nyob rau hauv ntau lub khw muag khoom hauv zos. Lawv yuav tsum tau siv raws li tag nrho cov chaw tsim khoom tsim fab kev nyab xeeb thiab Madison Txoj Cai Lij Choj Feem Dav (Madison General Ordinance) 34.307(6):

Lub qhov cub thiab lub qhov cub khawb sab nraum zoov yog lub tais los sis lub qhov uas tsim los rau kev tuav los sis hlawv ntoo thiab yuav tsum raug tso cai yam tsis muaj ntawv tso cai, tsuav yog muaj raws li hauv qab no:

  1. Lub qhov cub yuav tsum muaj lub tais nrog rau kom muaj qhov chaw khoob los xyuas kom meej cov khoom tawg;
  2. Lub qhov cub khawb yuav tsum muaj ib qho thaiv, cov hlau thaiv los sis los tswj lub txim taws thiab muaj thees thiab lub txim taws;
  3. Cov qhov cub los sis lub qhov cub khawb yuav tsum tsis pub siv hauv kaum tsib (15) fij ntawm lub tsev los sis ib ncig kab raws tsev;
  4. Cov qhov cub los sis lub qhov cub khawb yuav tsum siv rau ntawm qhov chaw ruaj khov;
  5. Cov qhov cub los sis lub qhov cub khawb yuav tsis siv rau ntawm cov plag uas muaj ntoo kis hluav taws tau yooj yim, mom kaum los sis cov plag;
  6. Tsuas yog tso cai rau hlawv cov ntoo qhuav huv si raug nyob rau hauv cov qhov cub los sis lub qhov cub khawb. Tsis txhob hlawv cov khib hnyiab, tej nyom hauv vaj los sis cov khoom siv hauv kev tsim vaj tse;
  7. Yog tias lub qhov cub yog ib chav propane, tsuas yog propane yuav tsum tau hlawv;
  8. Cov pa hluav taws ntawm lub qhov cub los sis lub qhov cub khawb yuav tsum tsis tsim kev meem txom;
  9. Lub tshuab tua hluav taws kub hnyiab, cov hlua ywg nyom los sis lwm yam kev tswj hluav taws kub hnyiab yuav tsum tau npaj kom txhij;
  10. Lub qhov cub los sis qhov cub khawb yuav tsum tau saib xyuas txhua lub sij hawm los ntawm tus neeg laus uas lav ris. Qhov hluav taws kub hnyiab yuav tsum tuag kom tag ua ntej lub qhov cub los sis lub qhov cub khawb yuav raug muab tso tseg cia;
  11. Lub qhov cub los sis qhov cub khawb yuav tsum tsis txhob siv thaum huab cua tsis zoo los sis nruab nrab raws li tau hais los ntawm Wisconsin Lub Tuam Tsev Hauj Lwm ntsig txog Cov Peev Txheej Ntuj Xeeb Tsim (Department of Natural Resources, DNR); thiab
  12. Cov chaw tsim hluav taws sab nraum zoov thiab qhov cub khawb yuav tsum tau ua raws li cov neeg tsim khoom sib dhos, kev nyab xeeb thiab cov lus qhia txog kev ua hauj lwm.

Qhov cub av nplaum (Chimineas) yuav tsum ua kom tau raws li tag nrho cov kev cai uas tau teev tseg saum toj no rau lub qhov cub sab nraum zoov nrog rau tiv thaiv txim taws rau ntawm lub tshuab tso pa tawm thiab lub tshuab thaiv txim taws los npog qhov qhib.

Lub qhov cub uas siv roj lab npawj-LP yuav tsum ua kom tau raws li tag nrho cov kev xav tau teev saum toj no rau lub qhov cub sab nraum zoov nrog rau cov hauv qab no:

  • Tsis txhob khaws/siv roj av los sis lwm yam kua uas kis tau hluav taws kub hnyiab nyob ze ib puag ncig ntawm qhov no.
  • Tsis txhob tso cov kav thoj sib txuas thaum cov taw tab tom kub.
  • Thaum cov ntoo kub, tam sim ntawd tig lub pob qhov rooj mus rau “KAW” tam siv thiab rho lub LP thiab tus kav thoj tawm.
  • Lub thawv ntim roj av-PL uas ntim tau dej ntau dua 2.5 phaus [muaj peev xwm ntim tau li 1 phaus roj av-LP] yuav tsum tsis txhob muab khaws cia rau ntawm lub mom kaum. (Kev zam: ib- thiab ob tsev neeg nyob).

Cov hluav taws kub ua zaub mov noj yog hluav taws kub thiab khaws cia rau lub hom phiaj ntawm kev ua zaub mov rau tib neeg. Thaum ua zaub mov noj tiav lawm, yuav tsum tau muab qhov hluav taws tua. Yog tias Lub Tuam Tsev Hauj Lwm ntsig txog Hluav Taws Kub Hnyiab teb thiab tsis tau npaj zaub mov noj, ces lawv yuav tua hluav taws. Tej zaum yuav muaj kev tawm ib daim ntawv hais txog. Qhov loj me ntawm qhov hluav taws kub yuav tsum phim nrog rau kev siv ua zaub mov noj. Nws yog kev txiav txim siab ib txwm ntawm Tus Neeg Saib Xyuas Kev Tua Hluav Taws Kub los txiav txim siab seb qhov hluav taws kub puas yog npaj rau kev ua zaub mov noj.

Cov Hluav Taws Tso Ya Saum Ntuj Lub Tuam Tsev Hauj Lwm ntsig txog Hluav Taws Kub Hnyiab (Fire Department) tsis tso cai siv cov hluav taws tso ya saum ntuj hauv nroog. Tus neeg siv cov hluav taws tso ya saum ntuj yuav tsis tuaj yeem ntseeg tau tias cov hluav taws tso ya tsis nyob ze ntawm cov khoom yuav ua rau hluav taws kub los sis kev siv cov hluav taws tso ya saum ntuj yuav tsis ua rau muaj hluav taws kub yam tsis faj txog.

Cov lus qhia hais txog tej khoom me yam ntxaws thiab tej xwm txheej huab cua 
Lub qhov cub sab nraum zoov tsis tuaj yeem siv tau yog tias huab cua tsis zoo los sis nruab nrab. Tiv tauj rau Lub Nroog Madison Lub Tuam Tsev Hauj Lwm ntsig txog Pej Xeem Kev Noj Qab Haus Huv (City of Madison Public Health Department) ntawm 608-266-4821 rau kev kwv yees tej khoom me ntsia tsis pom yam ntxws. (Cov ntaub ntawv muaj nyob ntawm http://www.airnow.gov) Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tau xav txog huab cua thaum siv qhov cub sab nraum zoov los sis qhov cub ci nqaij. Feem cua tshuab, av noo, thiab qhov ntsuas huab cua suav tias cuam tshuam tag nrho rau cov pa kub mus rau ub rau no.

Lwm yam xwm txheej 
Tsis txhob tseg tej hluav taws kub hnyiab cia yam tsis muaj tus saib. Yog tias hluav taws kub dhau heev tuav tsis taus, nws kuj yuav kub dhau qhov yuav tawm mus tau. Kev tua hluav taws tuag tsis tag tej zaum yuav ua rau rov qab cig ua hluav taws dua.

Nplooj ntawv no puas pab tau koj?