新聞和更新
請注意，並非所有新聞稿都翻譯成中文。查看所有新聞稿（英文）
-
Friday, Nov. 6, 2020
積極執行高峰時段車道限制恢復正常執行時間表
隨著11月16日星期一開始的換邊停車限制，積極執行高峰時段停車規定也將恢復正常。這些限制將恢復罰款單。雖然限制從未正式取消，但由於自3月份以來高峰時段的交通流量較低，因此寬大處理。 隨著即將到來的冬季，這些高峰時段的車道對於這些區域的適當除雪是必不可少的。這些車道還將在暴風雪期間提供更好的交通流量。 要記住的信息：
-
Monday, Nov. 2, 2020
麥迪遜的《共享街道》（Shared Streets）2020年的計劃已結束
麥迪遜成功的《共享街道》計劃已於2020年剩餘時間結束，以便對這些地區進行有效的冬季維護。該計劃在COVID-19期間限制了非住宅機動車開進街道，以允許在街道上步行和騎自行車時可保持物理距離，該計劃得到了全市的良好反饋。 11月2日星期一，將拆除用於為《共享街道》設置障礙的路障和木桶。在這些街道上駕駛的人應繼續緩慢行駛並謹慎行事，因為人們在步行和騎自行車時仍需要足夠的空間來保持社交距離。
-
Friday, Oct. 23, 2020
Vision Zero: 市政府將降低Prairie路上的車速限制
從10月26日星期一開始，麥迪遜市將在全市範圍內為實現Vision Zero計劃而進行速度變化的下一階段。Prairie路从Raymond路到Maple Grove路之间的限速将从30 mph更改为25 mph。與最近East Washington大道和Milwaukee街的變化類似，該區域將臨時放置數字標牌，以提醒駕駛員注意限速的變化。
-
Friday, Oct. 9, 2020
Vision Zero: 市政府將降低Milwaukee街上的車速限制
從10月12日星期一開始，麥迪遜市將在全市範圍內為實現Vision Zero計劃而進行速度變化的下一階段。 Milwaukee街從Fair Oaks大道東面直到Thompson大道的限速將從35 mph更改為25 mph。與East Washington大道最近的變化類似，該區域將臨時放置數字標牌，以提醒駕駛員注意限速的變化。
-
Friday, Oct. 2, 2020
《Walk-tober》促进健康，安全和乐趣
麥迪遜市正在推廣一項新的活動，《Walk-tober》，以鼓勵人們在十月份里為了身體健康出門走走，並且用步行來作為交通方式。走是個又可以增進身心健康而又環保的活動。 十月是個步行的好月份！天氣涼快，並且秋色在這個月內將會不斷地轉變。 大家可以步行上班，步行到商店，在上學前散散步或只是為了娛樂而散步。
-
Tuesday, Sep. 29, 2020
Monona Terrace 獲得 GBAC STAR™ 設施認證
Monona Terrace 社區和會議中心 (Community and Convention Center ) 已經獲得了Global Biorisk Advisory Council® (GBAC) STAR™（全球生物風險諮詢委員會之星）認證，這是準備設施的黃金標準。在全球清潔行業協會國際社會保障協會 (ISSA) 旗下的 GBAC 的指導下，Monona Terrace 在其設施中實施了最嚴格的清潔、消毒和傳染病預防規程。
-
Friday, Sep. 25, 2020
Vision Zero: 市政府將降低East Washington大道上的車速限制
從9月28日星期一開始，麥迪遜市將降低East Washington大道部分的車速限制。在這段3英里長的道路上，從2014年至2019年之間的交通事故中有2人喪生，41人重傷。自2020年初以來，危險的駕駛行為和超速駕駛也有所增加。數據顯示，更改East Washington大道以下部分的車速限制將提高所有道路使用者的安全。
-
Monday, Aug. 24, 2020
Madison 市政府持續推動電動輔助貨運自行車試行計畫 - 經濟實惠且有益於生態的工作解決方案
Madison 市政府已經與 Saris（位於 Madison 區域的自行車配件及基礎設施產品製造商）建立合作，攜手共同啟動美國境內首個市立試行計畫，亦即將電動輔助貨運自行車用於從事政府作業。市政府會測試電動輔助貨運自行車在不同局處及工作的使用情況。使用者會追蹤他們騎乘的英里數，而且會回答一份關於他們在騎乘自行車執行業務之體驗的簡短問卷調查。這份資料可協助所有人更確實瞭解 Madison 市政府及美國其他城市對這類自行車的使用情況。
-
Friday, Jul. 10, 2020
麥迪遜市停車限制最新信息
停车部门将延长居民许可证区域与非咪表区域的1小时和2小时张贴限制的暂停，并且还有清扫街道和Clean Streets Clean Lakes的限制。我們將每周繼續評估變化，並按照最好滿足社區需求的方法進行調整。
-
Tuesday, Jul. 7, 2020
麥迪遜與戴恩縣公共衛生部發布要求穿戴面罩的新指令
於2020年7月13日，星期一，上午8:00生效，麥迪遜與戴恩縣公共衛生部發布了第8號緊急指令，要求5歲及以上的每個人在任何有可能有其他人的封閉式建築內時都要戴面罩或口罩，除非是與自己的家人或同居單位的成員。這項要求將對整個戴恩縣有效。
-
Friday, Jul. 3, 2020
麥迪遜大街和停車場的最新消息
停車部門將繼續暫停目前非收費區域的某些張貼限制，直到7月12日星期日。 我們將每周繼續評估變化，並按照最好滿足社區需求的方法進行調整。 以下非咪錶停車限制將在全市範圍內繼續暫時中止，直到7月12日不會執行限制：
-
Wednesday, Jul. 1, 2020
戴恩縣發布新的指令限制聚會，酒吧和餐廳活動
從2020年7月2日上午8:00起生效，麥迪遜與戴恩縣公共衛生局發布了＃7指令 PDF，這項指令限制聚會，並禁止在酒吧內提供室內餐飲與服務。
-
Tuesday, Jun. 30, 2020
美國第七巡迴法院減少了安全和公平投票方式的選擇
昨天，位於芝加哥的美國第七巡迴上訴法院對於已進行了三年多的，而與威斯康星州投票法有關的訴訟做出裁決。它的裁決削弱了一些有助於在四月份大流行期間保持投票的安全性和可及性的重要策略，而這些策略已被強調為安全和公平選舉的最佳做法。法院裁定，除其他事項外，現場的缺席投票只允許進行13天，而上次總統選舉缺席投票提供了6週。
-
Monday, Jun. 29, 2020
Rhodes-Conway市長對於校務委員會決定終止駐校安全人員合同的致辭
我很高興校務委員會今天採取行動，比之前計劃更提前終止了駐校安全人員（SRO）的合同。共同委員會也將在7月採取行動終止合同。這是重新構想公共安全話題重要的一部分，而我也有信心，學校將會創造出既能為所有孩子和我們社區服務，而且含有悟性的安全與公平的新模型。州政府應提供必要的資金，以幫助支持學校公共安全的新模型，而本市政府將代表學校遊說這一項重要方案。
-
Thursday, Jun. 25, 2020
戴恩縣發布對第二階段指令的修正
立即生效，麥迪遜與戴恩縣公共衛生部發布了第6號指令