-
Resources for the Madison Community
Madison stands with the families of Abundant Life community. This page is dedicated to connecting victims and the broader community to resources and accurate information about the tragic events that happened on December 16.
Aceras
Debe quitar la nieve de las aceras antes del mediodía del día siguiente a que deje de nevar.
Si no despeja la acera antes de la hora indicada, podemos emitirle una citación con una multa.
Los propietarios son responsables de quitar la nieve. Si renta, lea su contrato de renta para verificar quién se encarga de quitar la nieve.
Podemos dar prórrogas a adultos mayores y personas con discapacidades si necesitan más tiempo para quitar la nieve.
Qué debe quitar
Debe quitar toda la nieve y el hielo, incluyendo:
- Todo el ancho de la acera, de extremo a extremo
- Rampas de acceso a cruces peatonales que lindan con su propiedad
- Entradas y aceras privadas
Recuerde revisar las entradas y las rampas de acceso después de que pase la barredora de nieve. La barredora de nieve debe limpiar hasta el borde de la acera. Desafortunadamente, esto significa que la nieve pesada de la limpieza puede bloquear las entradas.
También puede ayudar a su barrio quitando la nieve de:
- Hidrantes: El Departamento de bomberos (Fire Department) necesita al menos tres pies alrededor del hidrante. Si un hidrante está enterrado en la nieve, los bomberos pueden perder tiempo valioso tratando de encontrarlo cuando llegan a un incendio.
- Recolectores de agua de lluvia: Cuando los recolectores están cubiertos de nieve o hielo, pueden provocar inundaciones en las calles. Esto puede hacer que la calle quede cubierta de hielo si se vuelve a congelar.
Retiro del hielo
Usted es responsable de quitar el hielo de su acera, al igual que la nieve. El hielo puede ser tan peligroso como la nieve.
Si no puede quitar el hielo de la acera, ponga arena para dar tracción. La arena también puede ayudar a derretir el hielo. Ofrecemos arena gratis en muchos lugares.
Puede aplicar sal si la temperatura está por arriba de 15°F. (La sal de invierno no funciona a temperaturas más frías). Demasiada sal de invierno puede dañar las vías fluviales, por lo que podemos emitir multas por uso excesivo de sal. Para obtener más información, visite nuestra página sobre sal de invierno y sostenibilidad (en inglés).
Cómo reportar una acera
Reportar una acera con nieve (en inglés).
Preguntas frecuentes
Qué dice la ordenanza: Ordenanza General de Madison (MGO) 10.28 (en inglés)
¿Qué hago si estoy fuera de casa durante una nevada?
Si no está en casa o no puede quitar la nieve, debe conseguir a alguien que lo haga por usted.
¿Puedo echar la nieve a la calle?
No, apile la nieve en su patio y terraza. Es ilegal tirar nieve a la calle.
¿Tengo que quitar la nieve de la rampa de acceso al cruce peatonal?
Sí. Si hay una rampa de acceso en su propiedad, debe quitar la nieve y el hielo de la rampa, independientemente de su origen. Si despeja la rampa y la limpieza de nieve vuelve a empujar nieve sobre la rampa, le emitiremos una advertencia. Tendrá que despejar la rampa de acceso para el día siguiente para evitar una multa.
¿Debo quitar la nieve de mi entrada o acera privada?
La ordenanza sobre quitar la nieve de las aceras solo aplica a las aceras públicas (MGO 10.28). Sin embargo, la MGO 27.05(2)(d) exige que mantenga libres los caminos, entradas y áreas de estacionamiento privadas.
Si la nieve o el hielo cubren estas áreas, es posible que emitamos un aviso oficial. Este aviso le indicará que quite la nieve del área antes de la fecha límite.
El Servicio de Correos podría negarse a entregar su correo si su acera es un peligro.
¿Cuándo quitará la ciudad la nieve de cruces peatonales y rampas para sillas de ruedas prioritarios?
Comenzamos con el corredor peatonal Isthmus y la lista de cruces peatonales de escuelas y para discapacitados. Ocho equipos de trabajo quitarán la nieve de los cruces peatonales durante tres noches consecutivas. Los equipos de trabajo también siguen durante la jornada laboral habitual. Después de la tormenta, seguiremos con los cruces peatonales durante el horario de atención habitual.
Quitar la nieve de los cruces peatonales sigue hasta que los equipos de trabajo revisen toda la ciudad. Este proceso tarda entre 3 y 4 semanas.
¿Cuándo quitará la ciudad la nieve de las paradas de autobús y aceras municipales?
Quitamos la nieve de las paradas de autobús y aceras municipales, según sea necesario. Los equipos de trabajo de la ciudad despejan la nieve de las aceras y paradas de autobús con bloques de concreto como parte de la limpieza general. Una vez que las rutas prioritarias se completen, comenzamos a quitar la nieve en las paradas de autobús de Madison.