Noticias
Tenga en cuenta que no todas las noticias están traducidas al español. Ver todas las noticias (en inglés).
-
Viernes, Ago. 7, 2020
Censo 2020 – Aún esperamos respuesta de 30,000 Hogares de Madison
30,000 Madison households need to complete Census and can do so online at my2020census.gov, by phone, or by mail; door knocking will begin 8/11.
-
Miércoles, Ago. 5, 2020
Aún hay tiempo de Votar Ausente antes del Día de Elecciones
Los sitios de votaciones (tempranas) ausentes en persona estarán abiertos hasta el Sábado 8 de Agosto, para los votantes de la Ciudad de Madison que deseen votar antes del Día de Elecciones el Martes.
-
Viernes, Jul. 10, 2020
Actualización de restricciones de Estacionamiento del Gobierno Municipal de la Ciudad de Madison
La División de Estacionamiento (Parking Division) está extendiendo la suspensión de las Restricciones de Permiso a Residentes y de 1 hora y 2 horas en áreas no medidas, así como la suspensión de las restricciones de Barrid
-
Jueves, Jul. 9, 2020
#PonteLaMáscaraMadison y #PonteLaMáscaraDane Colaboración para promover el uso de Máscaras
Organizaciones del condado de Dane están colaborando para comunicar al público a través de las redes sociales acerca de la importancia de máscaras.
-
Martes, Jul. 7, 2020
Public Health Madison & Dane County lanza nuevas órdenes que requieren el uso de prendas faciales
En vigencia a partir del lunes 13 de julio de 2020 a las 8:00 a.m., Public Health Madison & Dane County está emitiendo la Orden de emergencia #8, que requiere que todas las personas de 5 años en adelante usen una masca
-
Lunes, Jul. 6, 2020
Salud Publica de Madison y el Condado de Dane Anuncian Convocatoria de Propuestas para un Mural
Los artistas que residen en el Condado de Dane están invitados a presentar una propuesta para pintar un mural en un espacio clínico utilizado por el Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños
-
Viernes, Jul. 3, 2020
Actualizaciones de Estacionamiento en la Calle de la Ciudad de Madison
La División de Estacionamiento (Parking Division) continúa la suspensión actual de algunas restricciones publicadas en áreas no medidas hasta el domingo 12 de julio.
-
Jueves, Jul. 2, 2020
Madison Fire: Evite los Fuegos Artificiales este Cuatro de Julio
La pandemia de COVID-19 puso una pausa en los fuegos artificiales públicos este año, pero el Departamento de Bomberos de Madison le recuerda al público que no adopte un enfoque de "hágalo usted mismo" al 4 de julio.
-
Miércoles, Jul. 1, 2020
El condado de Dane emite una nueva orden que limita las reuniones, actividades en bares y restaurantes
A partir de las 8:00am del 2 de julio de 2020, Salud Pública de Madison y el Condado de Dane activa la orden #7.
-
Martes, Jun. 30, 2020
La Corte de Apelaciones del Séptimo Circuito de los EE. UU. reduce las opciones para el Acceso a una Votación Segura y Equitativa
Ayer, la Corte de Apelaciones del Séptimo Circuito de los EE. UU.
-
Lunes, Jun. 29, 2020
Declaración de la Alcaldesa Rhodes-Conway Sobre la Decisión de la Junta Escolar de Poner Fin al Contrato del Oficial de Recursos Escolares (SRO)
Me alegra que la junta escolar haya actuado hoy para finalizar el contrato SRO antes de lo planeado previamente. El Consejo Comunal también tomará medidas en julio para rescindir el contrato.
-
Jueves, Jun. 25, 2020
El Condado de Dane emite una enmienda a la orden de la fase 2
En vigencia a las 10:00 p.m., 25 de junio de 2020, Public Health Madison & Dane County está emitiendo la orden n. ° 6.
-
Jueves, Jun. 25, 2020
Actualizaciones de Estacionamiento en la Calle y Fuera de la Calle del Municipio de la Ciudad de Madison
La División de Estacionamiento (Parking Division) continúa la suspensión actual de algunas restricciones publicadas en áreas no medidas hasta el domingo 5 de julio.
-
Jueves, Jun. 25, 2020
Aumento Pronunciando en Los Casos de COVID-19 del Condado de Dane en Los Últimos Días
En los últimos cinco días, 279 personas en el Condado de Dane han dado positivo por COVID-19.
-
Miércoles, Jun. 24, 2020
Declaración de la alcaldesa Mayor Rhodes-Conway
Miles de personas en Madison y a lo largo de Wisconsin han salido a protestar los asesinatos de George Floyd, Breonna Taylor y tantos otros.